Or, you could just wait until they are hatched to buy the supplies. The chicken-pigs aren't the main point. I think you may be focusing on the wrong thing. It is to be cautious with being too optimistic when there is an element of risk or loss. This can apply to many things, from military strategy, to starting up a new business.